La “e” fonica aperta italiana (è) deriva spesso dalla “e” breve e dal dittongo “ae” del latino classico.
Esempi:
decerti –> dièci,
ferrum –> fèrro,
laetus –> lièto,
praesto –> prèsto.
La lettera “e” ha suono aperto nei seguenti casi:
1Nel dittongo “-ie-”
«Esempi: bandièra, ièri, cavalière, lièto, diètro
Eccezioni (“e” chiusa):
- nei suffissi dei vocaboli di derivazione etnica (Es.: ateniése, pugliése, marsigliése, ecc.),
- nei suffissi dei diminutivi in “-ietto” (Es.: magliétta, fogliétto, vecchiétto,ecc.) «nei suffissi dei sostantivi in “-iezzo” (Es.: ampiézza)
- nei vocaboli chiérico e bigliétto.
2 Quando è seguita da vocale
Esempi: colèi, costèi, fèudo, idèa, lèi
«Eccezioni (“e” chiusa):
- nella desinenza “-ei” del passato remoto (Es.: credei, ecc.),
- nelle preposizioni articolate (Es.: pei, nei, ecc.),
- nell’aggettivo dimostrativo quéi.
3 Quando è seguita da una consonante dopo la quale vengono due vocali
Esempi: assèdio, gènio, egrègio, prèmio
«Eccezioni (“e” chiusa):
- quando è seguita dalle sillabe “-gui-“, “-gua-“, “-guo-” (Es.: diléguo, perseguo, séguito, trégua, ecc.),
- nei vocaboli frégio, sfrégio.
4 Nei vocaboli di origine straniera che terminano con una consonante «Esempi: hotel, rècord, rèbus, sexy, premier, sèltz, nègus
5 Nei vocaboli tronchi di origine straniera
Esempi: caffè, bignè, tè(bevanda), gilè
6 Nelle desinenze del condizionale in “-ei”, “-ebbe”, “-ebbero”
Esempi: vorrei, farei, farebbe, crederebbero, direbbe, marcerebbe, marcirebbero, circolerebbero, fraintenderebbero, comprerebbe, accetterebbero, colpirebbe, tradurrebbero
7 Nelle terminazioni in “-eda”, “-ede”, “-edo”, “-edi”
Esempi: cèdo, corrèdo, erède, prèda, schèda, arrèdo, sède, sèdi «Eccezioni (“e” chiusa):
- nelle forme verbali di crédere e vedére (Es.: crédo, vedo, crédi, vedi, ecc.)
- nelle forme verbali derivate dalla precedenti (Es.: provvedo, ricrédo, miscrédo, ravvedo, intravedo, rivedo, ecc.)
- nel vocabolo fède.
8 Nelle terminazioni in “-eca”, “-eco”, “-eche”, “-echi”
Esempi: teca, èco, gèco, cortèco, trichèchi, discotèche, enotèca, bibliotèca, paninoteca, videotèca, comprendendo anche i nomi di popolo come Greco, Guatemaltéco, Azteco, Zapotèco, Toltèco, Uzbèco
9 Nei suffissi in “-edine”
Esempi: salsèdine, pinguèdine, raucèdine, torpèdine, intercapèdine, acrèdine
10 Nelle terminazioni in “-elio”, “-ella”
Esempi: pagèlla, mastèllo, èlio, sorèlla, fratèllo, fardèllo, spinèllo, porcello, padèlla, caramèlla, lavèllo, manovèlla spesso usate anche come suffissi di diminutivi e/o vezzeggiativi come asinèlio, torèllo, praticèllo, bricconcèlla, cattivèlla, orticello
11 Eccezioni (“e” chiusa):
- nelle preposizioni articolate (Es.: del, dèlio, dèlia, dèi, degli, dèlie, nel, nella, ecc.),
- negli aggettivi dimostrativi (Es.: quél, quello, quella, quéi, quelle, ecc.)
- nei vocaboli stélla e capéllo
12 Nei suffissi di sostantivi in “-ermo”, “-erma”, “-eno”, “-ena”
Esempi: teorèma, anatèma, problèma, apotèma, crisantemo, Polifèmo, eritèma, Trasimeno, falèna, altaléna, cantilèna, trèno
13 Nelle terminazioni in “-enda”, “-endo” e in tutte le desinenze del gerundio
Esempi: agènda, bènda, tremèndo, orrènda, correndo, temendo, cuocendo, aprèndo, leggendo, facendo, morèndo, starnutendo, ferendo, mettendo
14 Eccezioni (“e” chiusa):
- nei verbi scéndo e véndo.
15 Nelle desinenze dell’infinito in “-endere”
Esempi: appèndere, sorprèndere, attèndere, intèndere
16 Eccezioni (“e” chiusa):
- nei verbi scéndere e véndere.
17 Nei suffissi di sostantivi e aggettivi derivati dai numerali in “-enne”
Esempi: decènne, ventènne, tredicènne, sessantènne, quarantaquattrenne
18 Nei suffissi di sostantivi e aggettivi derivati dai numerali in “-ennio”
Esempi: biènnio, triènnio, millènio, cinquantènnio
19 Nei suffissi di nomi etnici in “-eno”
Esempi: madrileno, cileno, nazarèno
20 Nelle terminazioni in “-ensa”, “-ense”, “-enso”
Esempi: sènso, intènso, forènse, dispènsa, mènsa, melènso, parmènse, penso, ripenso
21 Nelle terminazioni in “-enta”, “-ente”, “-ento”, “-enti” comprese tutte le desinenze del participio presente in “-ente”
Esempi: lènte, gènte, accidènte, sovènte, corrènte, silènte, consulènte, sedicènte, seducènte, mittènte, ponènte, avente, dormiènte, perdènte, spingente, cedènte, contraènte, aderènte, facènte, bevente, tagliènte
21 Eccezioni (“e” chiusa): «tutti gli avverbi in “-mente” (Es.: abilmente, benevolmente, incessantemente, correttamente, generalmente, scioccamente, duramente, simpaticamente, facilménte, inopinatamente, assurdamente, esattamente)
- nei vocaboli vénti (numero), trénta
- nei vocaboli in “-mento”, “-mente”, “-menta”, “-menti” (Es.: laménto, paviménto, moménti, torménto, ménta, seménte)
22 Nelle terminazioni in “-enza”
«Esempi: aderènza, sènza, partenza, urgènza, lènza, licènza, ricorrènza, invadènza, maldicènza
23 Nelle terminazioni in “-erbo”, “-erba”
Esempi: risèrbo, acèrbo, sèrbo, supèrbo, èrba, sèrba
24 Nelle terminazioni in “-erbia”
Esempi: supèrbia
25 Nelle terminazioni in “-erio”, “-eria”
Esempi: misèria, sèrio, putifèrio
26 Nelle terminazioni in “-erno”, “-erna”
Esempi: etèrno, quadèrno, lucèrna, inverno, matèrno, tavèrna, govèrno, lantèrna
27 Eccezioni (“e” chiusa): nel vocabolo schérno.
28 Nelle terminazioni in “-erro”, “-erra”
Esempi: tèrra, fèrro, guèrra, afferro, sotterro, sèrra, vèrro, sotterra
29 Nelle terminazioni in “-erso”, “-ersa”
Esempi: pèrso, emèrso, vèrso, tèrso, sommèrso, dispèrsa, detèrsa, rivèrsa
30 Nelle terminazioni in “-erto”, “-erta”, “-erte”
Esempi: apèrto, copèrta, incèrto, soffèrto, consèrte, cèrto
31 Eccezioni (“e” chiusa):
- nei vocaboli érta (salita), érto (scosceso)
- nell’espressione “all’èrta”.
32 Nelle terminazioni in “-ervo”, “-erva”
Esempi: sèrvo, cèrvo, risèrva, nèrvo
33 Nelle terminazioni in “-ervia”
Esempi: protèrvia
34 Nei suffissi dei superlativi in “-errimo”
Esempi: integèrrimo, aspèrrimo, acèrrimo
35 Nei suffissi dei numerali ordinali in “-esimo”
Esempi: centesimo, millèsimo, milionèsimo, ventesimo, trentesimo
36 Nelle terminazioni in “-estre”, “-estra”, “-estro”, “-estri”
Esempi: alpèstre, terrèstre, paléstra, canèstro, finèstra, pedèstre, maldèstro, ambidèstro, dèstra
37 Nelle desinenze del passato remoto in “-etti”, “-ette”, “-ettero”
Esempi: credetti, dovettero, stettero, cedette
38 Nei vocaboli terminanti in “-ezio”, “-ezia”
Esempi: inèzia, scrèzio, facèzia